L'éthylotest dépiste, l'éthylomètre prouve.
Deux appareils, deux rôles : l'un sert à vérifier son état ou à trier lors d'un contrôle, l'autre donne la mesure officielle retenue par le juge. Voici ce qui les distingue.
- Dépistagele rôle de l'éthylotest
- Preuvele rôle de l'éthylomètre
- 2e mesureque le conducteur peut demander
Sommaire de l'article
La différence en un coup d'œil
| Critère | Éthylotest | Éthylomètre |
|---|---|---|
| Rôle | Dépistage | Mesure officielle |
| Qui l'utilise | Particuliers, entreprises, forces de l'ordre | Forces de l'ordre uniquement |
| Résultat | Indication (oui/non ou taux) | Taux précis, vérifié |
| Valeur de preuve | Non | Oui, devant le juge |
| Format | Portable : ballon ou appareil de poche | Appareil plus encombrant, au poste ou dans un véhicule |
Faites glisser le tableau pour tout voir →
L'éthylotest : dépister
Chimique
À usage unique, il change de couleur au-delà du seuil. Norme NF X 20-702.
Électronique grand public
Capteur électrochimique, taux chiffré. Norme NF EN 16280.
Électronique professionnel
Pour le dépistage en entreprise et par les forces de l'ordre. Norme NF EN 15964.
L'éthylomètre : mesurer officiellement
Homologué et soumis à une vérification périodique, l'éthylomètre mesure précisément la concentration d'alcool dans l'air expiré. Son résultat fait foi devant le juge.
- Le dépistage
Un éthylotest au bord de la route.
- La vérification
Si le dépistage est positif : éthylomètre ou, à défaut, prise de sang.
- Le second contrôle
Le conducteur peut demander une seconde mesure immédiate.
- La marge d'erreur
Une tolérance réglementaire est appliquée au résultat.
Refuser la vérification est un délit : voir refus de souffler dans le ballon.
Les seuils mesurés
Seuil général pour les conducteurs titulaires d'un permis confirmé.
Permis probatoire et conducteurs de transport en commun : en pratique, zéro verre.
Nos éthylotests certifiés
ULTIM 16280
Capteur électrochimique, 10 000 tests en mémoire. Autonome, sans application.
ALCOPASS C1
Voyants vert / rouge ou appli : l'essentiel, toujours sur vous.
ENVITEC 6020+
Mesure active et passive, mémoire et interface PC pour les contrôles en entreprise.
Pour un contrôle ponctuel : les éthylotests chimiques NFBallons 0,2 g/L (jeunes conducteurs) et 0,5 g/L, norme NF X 20-702.dès 27,00 €Questions fréquentes
Quelle est la différence entre un éthylotest et un éthylomètre ?
L'éthylotest sert au dépistage : il indique si le seuil est probablement dépassé. L'éthylomètre est un appareil homologué et vérifié qui mesure précisément le taux : c'est son résultat qui a valeur de preuve.
Le résultat d'un éthylotest peut-il servir de preuve ?
Non. En cas de contrôle positif à l'éthylotest, les forces de l'ordre procèdent à une vérification par éthylomètre ou par prise de sang.
Peut-on demander un second contrôle à l'éthylomètre ?
Oui, le conducteur peut demander un second contrôle, réalisé immédiatement. Une marge d'erreur réglementaire est prise en compte dans l'interprétation du résultat.
Un particulier peut-il acheter un éthylomètre ?
Les éthylomètres homologués sont destinés aux forces de l'ordre. Les particuliers et les entreprises utilisent des éthylotests électroniques certifiés NF EN 16280 ou NF EN 15964.
Quand une prise de sang remplace-t-elle l'éthylomètre ?
Notamment lorsque le conducteur ne peut pas souffler, par exemple s'il est blessé après un accident.
En résumé
L'éthylotest dépiste, l'éthylomètre prouve. Le premier, chimique ou électronique, sert à vérifier son état ou à trier lors d'un contrôle ; le second, homologué et vérifié, donne la mesure officielle retenue par le juge.
À lire aussi
Sources : Code de la route ; normes NF X 20-702, NF EN 16280 et NF EN 15964.